NGV 2005
gerenciamento Arq. Gabriela Isler / Arq. Carlos Marinic
O estande de Bolzano foi construído com uma equipe italiana que conhecemos em Tóquio, o galpão ficava em Turim e logo se viajou à cidade da expo.
Bolzano (Bozen) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige com 101.512 habitantes. Estende-se por uma área de 52,34 km2, tem uma densidade populacional de 1.939 hab/km2 e foi território austríaco até 1919. Idiomas: italiano (73%), alemán (26,29%) e ladino (0,71%).
Se havia apresentado uma primeira proposta para o estande e quando Gardner Denver nos contatou para solicitar algumas mudanças no design e assim confirmar o trabalho, a Arq. Gabriela – que gerenciou este projeto – estava em Nova York e o cliente em Londres.
As necessidades foram passadas ao escritório de arquitetura em Buenos Aires, os desenhos foram feitos, apresentados ao cliente e o estande foi confirmado.
Em resumo, foi confirmado um trabalho desde NY, concebido na Argentina, para uma empresa inglesa, para ser realizado na Italia – pura globalização!
El stand de Bolzano se construyó con un taller italiano, que conocimos en Tokyo, ubicado en Torino, a donde se viajó una semana antes del montaje a supervisar como iba todo, y de allí viajando a Bolzano, lugar de la expo.
Cuando desde Gardner Denver se conectaron para pedir unos cambios sobre el primer proyecto que les habíamos enviado y así poder confirmarnos, la Arq. Gabriela estaba en New York y el cliente en Londres. Con la idea de lo que querían cambiar se habló con el estudio en Buenos Aires, se hicieron los renders y se confirmó el proyecto.
Así que cerramos desde NY, un proyecto con una compania inglesa, para ser realizado en Italia, y que había sido...concebido en la Argentina.
Bolzano (Bozen) es una pequeña ciudad ubicada en la región Trentino-Alto Ádige tiene 101.512 habitantes y una superficie de 52,34 km2 y fue territorio austríaco hasta el 1919.
La población de la ciudad habla el italiano (73%), alemán (26,29%) y ladino (0,71%).
No hay comentarios:
Publicar un comentario